Àüü¸Þ´º
º£´Ï½º¿¡´Â ¾ø°í ±¤ÁÖ¿¡´Â ÀÖ´Â °Í - ¹ÚÁøÇö ¹®È­¡¤¿¹Çâ ´ã´ç ±¹Àå
2024³â 08¿ù 07ÀÏ(¼ö) 00:00
Áö³­ 5¿ù ¸», º£´Ï½º ºñ¿£³¯·¹·Î ÇâÇÏ´Â ¿©Á¤Àº ³ì·ÏÄ¡ ¾Ê¾Ò´Ù. ÀÎõ°øÇ׿¡¼­ ¹Ù·Î °¡´Â Á÷Ç×ÆíÀÌ ¾ø¾î Çï½ÌÅ°¸¦ °æÀ¯ÇØ º£´Ï½º ¸¶¸£ÄÚ Æú·Î °øÇ׿¡ µµÂøÇØ¾ß Çß´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ°Ô ³¡ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ¡®¹°ÀÇ µµ½Ã¡¯ÀÎ º£´Ï½º º»¼¶¿¡ µé¾î°¡±â À§Çؼ­´Â °øÇ׿¡¼­ ¼ö»ó¹ö½º·Î °¥¾Æ Ÿ°í 1½Ã°£ ³²Áþ ´õ °¡¾ß Çß´Ù.

¹«°Å¿î ij¸®¾î¸¦ ²ø°í ¼±ÂøÀåÀ¸·Î °È´Ù º¸´Ï, ¹®µæ ¿À·¡Àü ÀϺ»ÀÇ ³ª¿À½Ã¸¶(òÁÓö)ÁöÃ߹̼ú°üÀ» °¡±â À§ÇØ ¹è¸¦ ÅÀ´ø ±â¾ïÀÌ ¶°¿Ã¶ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× ¶§ÀÇ ¡®°í»ý±æ¡¯°ú´Â Â÷¿øÀÌ ´Þ¶ú´Ù. ÀÎõ¿¡¼­ Ãâ¹ßÇØ º£´Ï½º¿¡ µµÂøÇϱâ±îÁö ÀåÀå 20½Ã°£ÀÌ °É·È±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

ÃÖÁ¾ ¸ñÀûÁöÀÎ ¾Æ¸£¼¼³¯·¹ ¿ª¿¡¼­ °¡Àå ¸ÕÀú À̹æÀÎÀ» ¸ÂÀº °Ç º£´Ï½º ºñ¿£³¯·¹ÀÇ Æ¼ÄϺνº¿´´Ù. ºÓÀº »ö ¹ÙÅÁ¿¡ ¡®Biennale Arte 2024¡¯¶ó´Â Èò»ö ±ÛÀÚ°¡ ¾²ÀÎ 4°³ÀÇ ºÎ½º¾ÕÀº ƼÄÏÀ» ±¸ÀÔÇÏ·Á´Â °ü±¤°´ Çà·Ä·Î ºÏÀû¿´´Ù. ÁÖÀü½ÃÀåÀÎ ¿ëºÀµ¿ ºñ¿£³¯·¹°ü¿¡¼­¸¸ ƼÄÏÀ» ÆǸÅÇÏ´Â ±¤ÁÖ¿Í´Â ´Ù¸¥ dz°æÀ̾ú´Ù. ¼ºÀαâÁØ ÀÔÀå·á 30 À¯·Î(4¸¸5000¿ø)ÀÇ ¸¸¸¸Ä¡ ¾ÊÀº °¡°Ý¿¡µµ ƼÄÏÀº ºÒƼ³ª°Ô ÆÈ·È´Ù.



20½Ã°£ÀÇ ¿©Á¤ÀÌ ÇູÇÑ ÀÌÀ¯

Á¦60ȸ º£´Ï½º ºñ¿£³¯·¹(4¿ù20ÀÏ~11¿ù24ÀÏ)´Â ¸» ±×´ë·Î ¸íºÒÇãÀüÀ̾ú´Ù. â¼³ 129³âÀ» ¸ÂÀº ÃÖ°í(õÌͯ)ÀÇ ºñ¿£³¯·¹ ´Ù¿î ¼¼°è ÃÖ°í(õÌÍÔ)ÀÇ ¸é¸ð¸¦ ü°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¡®¾îµð¿¡³ª À̹æÀÎÀº ÀÖ´Ù¡¯(Foreigners Everywhere)¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î Áö¾Æ¸£µð´Ï °ø¿ø°ú ¾Æ¸£¼¼³¯·¹¿¡¼­ ¿­¸®°í ÀÖ´Â º»Àü½Ã´Â ¼­±¸ Áß½ÉÀÇ ¹Ì¼úÁöÇü¿¡¼­ ¼Ò¿ÜµÈ ¡®¾Æ¿ô»çÀÌ´õ¡¯µéÀÌ »Õ¾î³»´Â µµ¹ßÀûÀÎ ¸Þ½ÃÁö·Î ±× ¾î´À ¶§º¸´Ù ¶ß°Å¿ü´Ù. °³¸· ÀüÈÄ Àü ¼¼°è¿¡¼­ ¼öõ ¿© ¸íÀÇ Àú³Î¸®½ºÆ®µéÀÌ ¡®À̽´¸ÞÀÌÄ¿¡¯ÀÇ Áø¿øÁö¸¦ º¸±â À§ÇØ º£´Ï½º¸¦ ãÀº °Íµµ ±× ¶§¹®ÀÌ´Ù.

±×Áß¿¡¼­µµ º£´Ï½ºÀÇ Àú·ÂÀ» ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Â °Ç ±¹°¡°ü(National Pavilions)ÀÌ´Ù. ¿À´Ã³¯ Àü ¼¼°è¿¡¼­ ÆîÃÄÁö´Â 300¿© °³ÀÇ ºñ¿£³¯·¹ °¡¿îµ¥ º£´Ï½º¸¸ÀÇ Â÷º°È­µÈ ÄܼÁÆ®ÀÎ ±¹°¡°üÀº Çѱ¹À» ºñ·ÔÇØ 88°³±¹ÀÌ Áö¾Æ¸£µð´Ï¿Í ¾Æ¸£¼¼³¯·¹¿¡¼­ ÀÚ±¹ÀÇ ¿¹¼úÀû ¿ª·®À» »Ë³½´Ù. º£´Ï½º°¡ ÀÚü ¿¹»êÀ» µé¿© °³ÃÖÇÏ´Â º»Àü½Ã¿Í ´Þ¸® ¹ö¹ö¸®, »þ³Ú, Çö´ë µî ±Û·Î¹ú ±â¾÷µéÀÇ ÈÄ¿øÀ¸·Î ÀÌ·ïÁö´Â º´ÇàÀü½Ã´Ù. °¢±¹ÀÇ ÀÚÁ¸½ÉÀÌ ´Þ¸° ¸¸Å­ Àü½Ã°üÀÇ ½ºÄÉÀÏÀ̳ª Ä÷¸®Æ¼´Â º»Àü½Ã¿Í ¿ì¿­À» °¡¸£±â Èûµé´Ù. º£´Ï½º ºñ¿£³¯·¹°¡ ¹Ì¼ú¿Ã¸²ÇÈÀ¸·Î ºÒ¸®´Â ÀÌÀ¯´Ù.

ƯÈ÷ ÀλóÀûÀÎ °Ç µµ½Ã¿Í ºñ¿£³¯·¹ÀÇ È¯»óÀûÀÎ Äݶ󺸴Ù. º£´Ï½º¿¡ ¹ßÀ» ³»µó´Â ¼±ÂøÀå¿¡¼­ºÎÅÍ Ä«Æä, ·¹½ºÅä¶û, È£ÅÚ, °ü±¤Áö µî ¿©±âÀú±â¿¡ ³»°É¸° ºñ¿£³¯·¹ Çö¼ö¸·°ú Á¶Çü¹°, ´Ù¾çÇÑ À̺¥Æ®µéÀº ¼ö»óµµ½Ã¸¦ ÃàÁ¦ÀÇ ÀåÀ¸·Î ¹°µéÀδÙ. À¯µ¿Àα¸°¡ ¸ô¸®´Â ¸ñÁÁÀº °÷¿¡ ÀÚ¸®ÇÑ È«º¸ºÎ½º µîÀº º£´Ï½º ÀαÙÀÇ ¸í¼Ò¸¦ ãÀº °ü±¤°´µéÀ» ºñ¿£³¯·¹·Î ²ø¾î µéÀÌ´Â È¿°ú¸¦ ÅåÅåÈ÷ ÇÑ´Ù.

Çö´ë¹Ì¼úÀÇ º¸°í(ÜÄÍ·)ÀÎ Æä±â ±¸°ÕÇÏÀӹ̼ú°ü°úÀÇ ½Ã³ÊÁö´Â °¡È÷ ¾ÐµµÀûÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ¿ÃÇØ º£´Ï½º ºñ¿£³¯·¹´Â ÇÑÇØ Æò±Õ 50¸¸ ¿© ¸íÀÌ ´Ù³à°¡´Â Æä±â ±¸°ÕÇÏÀÓ ¹Ì¼ú°ü°ú ¿¬°èÇØ Àü¼³ÀûÀÎ Ä÷ºÅÍ Æä±â ±¸°ÕÇÏÀÓ(1898~1979)ÀÇ È­·ÁÇÑ ¼ÒÀåÇ°°ú ¿¡µå°¡ µå°¡, ¿¡µÎ¾Æ¸£ ¸¶³×, ºó¼¾Æ® ¹Ý °íÈå, ÇÇÄ«¼Ò µîÀ» ¼öÁýÇÑ ¾ÆÆ® µô·¯ Àú½ºÆ¾ źȣÀÌÀú(Justin K.Thannhauser)ÀÇ Ä÷º¼ÇÀ» À¯Ä¡ÇØ ¡®ºñ¿£³¯·¹ Ư¼ö¡¯¸¦ ´©¸®°í ÀÖ´Ù.



30»ì ¸ÂÀº ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹, ¹Ì·¡´Â

¡®ÆǼҸ®, ¸ðµÎÀÇ ¿ï¸²¡¯À» ÁÖÁ¦·Î ³»°Ç Á¦15ȸ ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹ °³¸·ÀÏÀÌ 30ÀÏ ¾ÕÀ¸·Î ´Ù°¡¿Ô´Ù. ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹Àç´ÜÀº 1995³â ±¹³» ÃÖÃÊ·Î ±¹Á¦¹Ì¼úÃàÁ¦¸¦ Ç¥¹æÇÑ Áö 30ÁÖ³âÀÌ µÇ´Â Çظ¦ ¸Â¾Æ ¿ì¸®ÀÇ ÀüÅë À½¾ÇÀÎ ÆǼҸ®¸¦ ½Ã°¢ÀûÀ¸·Î Çü»óÈ­ÇÏ´Â ¡®¼Ò¸®Ç³°æ¡¯(Soundscape)À¸·Î ±¹³»¿Ü ¹Ì¼ú°èÀÇ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ¿©±â¿¡ ¿ÃÇØ Ã³À½À¸·Î º£´Ï½º ºñ¿£³¯·¹ÀÇ ±¹°¡°üÀ» Â÷¿ëÇØ µµ½É °÷°÷¿¡ 31°³¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â ½ÂºÎ¼öµµ ¶ç¿ü´Ù. ÇÏÁö¸¸ µµº¸·Î À̵¿ÀÌ °¡´ÉÇÑ º£´Ï½º¿Í ´Þ¸® Â÷¸¦ Ÿ°í ¿òÁ÷¿©¾ß ÇÏ´Â Áö¸®Àû ¿©°Ç»ó ºñ¿£³¯·¹ÀÇ ¿­±â¸¦ ¿ëºÀµ¿ Àü½Ã°üÀÌ ¾Æ´Ñ µµ½Ã Àü¿ª¿¡ Æ۶߸®´Â Àü·«ÀÌ ÅëÇÒ Áö ±Ã±ÝÇÏ´Ù.

±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹´Â 30³âÀÇ ¼¼¿ùÀÌ ¸»ÇØÁÖµí ±¤ÁÖ¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¹®È­ºê·£µåÀÌ´Ù. Á¦1ȸ ´ëȸ¿¡ ¹«·Á 160¸¸ ¿© ¸íÀÌ ´Ù³à°¡´Â ½Åµå·ÒÀ» ÀÏÀ¸Ä×Áö¸¸ °¥¼ö·Ï ºñ¿£³¯·¹¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ÁÙ¾îµé°í ±¹Á¦ ¹Ì¼úÁöÇüÀÇ ¡®Æ®·»µå¡¯¸¦ µû¶ó°¡Áö ¸øÇϸ鼭 ¿¹ÀüÀÇ ¸í¼ºÀ» ÀҾ°í ÀÖ´Ù.

¹«¾ùº¸´Ù â¼³ 30ÁÖ³âÀÇ À§»ó¿¡ °É¸ÂÀº ±¹Á¦¹Ì¼úÃàÀü ´Ù¿î ¸é¸ð¸¦ º¸¿©ÁÖÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. 129³âÀÇ ¿ª»ç¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â º£´Ï½º°¡ Çظ¦ °ÅµìÇÒ ¼ö·Ï Ä÷¸®Æ¼ ³ôÀº Àü½Ã¿Í È¿À²ÀûÀÎ ¿î¿µÀ¸·Î ºÎµ¿ÀÇ ÁöÁ¸(ò¸ðî)ÀÚ¸®¸¦ ÁöÄÑ°¡°í ÀÖ´Â °Í°ú´Â ³Ê¹«³ª ´ëÁ¶ÀûÀÌ´Ù.

±×·± Á¡¿¡¼­ À̹ø Á¦15ȸ ´ëȸ´Â ºñ¿£³¯·¹ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ Á¿ìÇÒ ºÐ¼ö·ÉÀÌ µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ƯÈ÷ Áö¿ªÀÇ Çö½Ç¿¡ ´ëÇÑ °í¹Î ¾øÀÌ ¼±Áø ºñ¿£³¯·¹ÀÎ º£´Ï½ºÀÇ ³ëÇϿ츦 º¥Ä¡¸¶Å·ÇÏ´Â °ÍÀº º¸¿©ÁÖ±â½ÄÀÇ À̺¥Æ®°¡ µÉ ¿ì·Á°¡ ÀÖ´Ù. ºñ¿£³¯·¹¸¦ Áö¿ªÀÇ ¹Ì¼ú¡¤°ü±¤ ÀÎÇÁ¶ó¿Í ¿¬°èÇÏ´Â Àü·« ¿ª½Ã °üÇàÀ» ´ä½ÀÇÑ´Ù¸é Ư¼ö´ÂÄ¿³ç ½Ã³ÊÁö Á¶Â÷ ±â´ëÇϱ⠾î·Æ´Ù. ±¤ÁÖÀÇ, ±¤ÁÖ¸¸ÀÇ Â÷º°È­µÈ ¡®ºñ¿£³¯·¹ ¸¶ÄÉÆá¯À» ÁøÁöÇÏ°Ô °í¹ÎÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Ù. ÀÌÁ¨ º£´Ï½º¿¡´Â ¾øÁö¸¸ ±¤ÁÖ¿¡´Â ÀÖ´Â, ¹º°¡¸¦ ã¾Æ¾ß ÇÒ ¶§´Ù.